Totaal aantal pageviews

maandag 27 maart 2017

Latijn

Een bankje met een tekst, dat vind ik leuk en het maakt me  nieuwsgierig, helemaal als het Latijn is. Natuurlijk heb ik opgezocht wat het betekent en het leek me meteen een mooi motto om deze week mee te beginnen.

Het betekent namelijk:
Ik zal óf een weg vinden, óf er een maken.
Dat is mooi toch? Misschien denk je er nog even over.

Ik zag het bankje in Leiden, waar ik samen met Els een dagje was. Het was zoals gewoonlijk een heerlijke dag, maar daarover morgen meer. Denk ik.

(O ja en voor alle duidelijkheid: deze tekst wordt toegeschreven aan Hannibal. Het was zijn antwoord toen zijn generaals hem vertelden dat het onmogelijk was om met olifanten over de Alpen te trekken. Hij deed het toch)


9 opmerkingen:

Mirjam zei

Ik vind het een heel goeie tekst. Eentje die nog wel even in mijn hoofd zal blijven hangen denk ik.
Fijne dag,
Liefs,
Mirjam

Jeanette Renting zei

Bankjes met tekst vind ik ook altijd leuk. Vooral als er namen van mensen op staan. Het hoe en waarom wil ik dan graag weten.

Kitty zei

Leuk, met Latijnse teksten ben ik altijd benieuwd of ik het 'er uit kan halen'. Ik heb een redelijk taalgevoel maar voor Latijn (maar één jaartje gehad) haalde ik altijd tweeën en drieën. En toch is er best wat van blijven hangen. :)

Petra zei

mooie tekst...en zeer zeker waar!

Pippa's Hus zei

Dat is zeker een mooie tekst. Daar kunnen we vandaag nog eens over nadenken. XX Esther

Matroos Beek www.beekblog.com zei

Een mooie gedachte! En helemaal mee eens.

Mrs. T. zei

Dat is inderdaad een heel mooie tekst.

Marlou zei

Ik zal óf een weg vinden, óf er een maken......
Wat een gave tekst... en dan in het Latijn op een bankje in Leiden.

Heb je de gedichten op de gevels gezien?
Zo'n heerlijke "behapbare" stad.
Ga er gauw weer eens een keertje naar toe.

dagdag!
groetjes van Marlou

Vlimbouter zei

Prachtige spreuk! Die ga ik onthouden.