Van Diana, Poesjkin, Roodkapje en een postzegel

Ha, ik ontving weer eens een curieuze kaart. Op de voorkant Diana. Dat vind ik al bijzonder, omdat de kaart uit Rusland komt. En op de achterkant staat (niet in het Russisch hoor) een gedicht van de Russische dichter Poesjkin.
Het is die combinatie die het bijzonder maakt. Dankjewel Anastasia Fedyakova. Met je mooie naam.
Dat gedicht is trouwens ook mooi. Mijn dag was goed. Kijk, hier is het gedicht:

Should this life sometime deceive you,
Don't be sad or mad at it!
On a gloomy day, submit:
Trust - fair day will come, why grieve you?
Heart lives in the future, so
What if gloom pervade the present?
All is fleeting, all will go;
What is gone will then be pleasant.

Maar mijn dag werd nog beter. Want ik ontving weer een Roodkapjekaart. Van Jolande.
Deze kaart is van dezelfde illustrator als de vorige. Alleen wordt een ander moment van het sprookje afgebeeld.
Jolande's  sprookjesroute,  in Duitsland waar ze die kaarten vond, is nu ten einde. Zij heeft mij er enthousiast voor gemaakt. Wie weet gaan wij die route ook nog eens volgen. Dankjewel, Jolande.

En tenslotte kreeg ik van Christa uit Duitsland en via Postcrossing een kaart die ik best leuk vond. Geen Roodkapje, maar gewoon een aardige kaart.  Toch een geluk dat ik altijd eerst naar de postzegels kijk, want deze Christa had een Roodkapjepostzegel op de kaart geplakt en die had ik nog niet eerder gezien.

 

Nou spaar ik geen postzegels en van Roodkapje verzamel ik eigenlijk alleen kaarten. 

(Want als ik alles ga verzamelen wat met Roodkapje te maken heeft, dan ben ik voorlopig nog niet klaar en heb ik bovendien een groter huis nodig. Hele serviezen bestaan er en vloerkleden en... om over boeken nog maar niet te spreken). 

Maar déze postzegel gaat natuurlijk bij de verzameling. Zo leuk!