 |
| Foto gepikt van internet |
Dat zit zo:
De Neger had in Terneuzen een café, genaamd Porgy en Bess.
Maar zo werd het in de tijd dat ik in Terneuzen woonde (vanaf mijn twaalfde tot mijn zevenentwintigste) nooit genoemd.
Nee, het heette De Neger.
Als in 'Zullen we vanavond naar De Neger gaan?'of 'Is er nog wat te doen bij De Neger?'.
En voor er misschien wat wenkbrauwen gefronst gaan worden... daar is niets discriminerends aan.
Maar dan ook niets.
Voor zover ik weet is er altijd alleen maar respect geweest voor De Neger.
Ik weet dat het gebruik van het woord neger niet meer mag, maar in mijn ogen en zeker in dit geval, wel.
De Neger, dat was Frank Koulen. Hij was een Amerikaan die in 1944 bij de geallieerden hoorde en dus bij de bevrijders van Terneuzen.
Hij werd verliefd op een Terneuzens meisje, trouwde met haar en bleef. En begon een café. Eerst een lunchroom en toen een café, dat was in 1957.
Dat café werd mateloos populair als jazz-café en was ook landelijk bekend bij jazz-liefhebbers. Frank Koulen speelde zelf trompet en haalde beroemde artiesten naar Terneuzen, zoals Chet Baker, Boy Edgar, Art Blakey.
Een hele prestatie, want Terneuzen was toen nog wel echt een gebied, dat nauwelijks bij Zeeland of Nederland leek te horen.
En ik... ik mocht niet naar De Neger.
Dat had niets met discriminatie te maken.
Maar ik deed het natuurlijk toch. Zo'n beetje vanaf de vierde klas van de middelbare. Ik ben wel eens verraden en kreeg behoorlijk op mijn donder.
Toen ik eenmaal juf was en werkte in Terneuzen, hield niemand mij meer tegen en kwam ik er regelmatig.
Frank Koulen is al lang geleden overleden, in 1985. Toen was ik al weg.
Maar Porgy en Bess is er nog steeds. Een paar jaar geleden was er een reünie van mijn oude school en de after-party was daar. Er was niet veel veranderd!
6 opmerkingen:
Wat bijzonder om jouw herinneringen te lezen aan Porgy en Bess ;o) Terneuzen, daar kom ik heel af en toe. Das makkelijk nu met de tunnel. Maar, ik ben nog nooit bij P&B geweest om eerlijk te zijn. Misschien toch maar eens doen :)!!
Leuk toch dat je zoveel goede herinneringen hebt aan De Neger. Ik heb dat met Boule 7 in Noordwijk, toendertijd de eerste discotheek daar. Porgy and Bess, ik heb nog ergens een LP van de musical liggen. Wij hadden op de middelbare school een muziekleraar die ons helemaal gek maakte van die muziek.
Ook ik had een muziekleraar die vertelde over P&B. Het nummer summertime uit deze musical vind ik zó mooi.
En ja, het woord neger mag niet meer gebruikt, ik denk dat velen van ons er nooit iets vervelend mee bedoeld hebben.
Mooie herinneringen, die moet je koesteren.
Volgens mij was dat daar steeds feest bij de Neger. Ik denk dat ik daar ook graag was gekomen. Maar nu zou dat bij "de zwarte" zijn... en misschien is het omdat ik neger zo gewoon ben maar ik vind zwarte nog eerder een scheldwoord...Tja! Binnenkort mag dat vast ook niet meer.
mooi verhaal
Een reactie posten